Poditor is developing an editor for podcast RSS and episode metadata, with browser-local and hosted editing planned. The project preview will later give way to the editor at the same address. Neither mode is publicly available yet.
Podcast RSS
Poditor
Work on the feed behind your episodes.